From 6ee6f80f7068b77aafeff3c2d22a8740e48b4d07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JT Smith Date: Sat, 14 Dec 2002 20:39:16 +0000 Subject: [PATCH] updated spanish translation. --- docs/upgrades/upgrade_4.9.2-4.9.3.sql | 246 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 246 insertions(+) diff --git a/docs/upgrades/upgrade_4.9.2-4.9.3.sql b/docs/upgrades/upgrade_4.9.2-4.9.3.sql index 4788e7cbe..d8ac10a0e 100644 --- a/docs/upgrades/upgrade_4.9.2-4.9.3.sql +++ b/docs/upgrades/upgrade_4.9.2-4.9.3.sql @@ -2275,5 +2275,251 @@ insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpda delete from international where languageId=3 and namespace='Auth/WebGUI' and internationalId=2; insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (2,3,'Auth/WebGUI','Wachtwoord (bevestigen)', 1031516049); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=593; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (593,4,'WebGUI','Enviar esta traducción', 1039818680); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=493; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (493,4,'WebGUI','Regresar al Sitio', 1039818652); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=499; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (499,4,'WebGUI','ID del Wobject', 1039818606); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=567; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (567,4,'WebGUI','Previa', 1039818567); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=568; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (568,4,'WebGUI','Posterior', 1039818544); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=564; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (564,4,'WebGUI','Quienes pueden participar?', 1039818508); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=742; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (742,4,'WebGUI','Configurar Plantillas', 1039818443); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=803; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (803,4,'WebGUI','Editar este estilo', 1039818415); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=789; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (789,4,'WebGUI','Editar esta categoría de perfil', 1039818403); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=787; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (787,4,'WebGUI','Editar este campo de perfil', 1039818379); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=764; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (764,4,'WebGUI','Editar este elemento adicional', 1039818362); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=759; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (759,4,'WebGUI','Editar esta carpeta', 1039818348); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=753; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (753,4,'WebGUI','Editar este grupo', 1039818334); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=741; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (741,4,'WebGUI','Editar esta plantilla', 1039818320); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=555; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (555,4,'WebGUI','Modificar el Karma de este usuario', 1039818287); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=459; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (459,4,'WebGUI','Editar el perfil de este usuario', 1039818263); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=458; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (458,4,'WebGUI','Editar los grupos de este usuario', 1039818248); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=457; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (457,4,'WebGUI','Editar la cuenta de este usuario', 1039818232); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=11; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (11,4,'Article','(Seleccione a menos que esté agregando <br> manualmente.)', 1039818201); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=10; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (10,4,'Article','Convertir saltos de línea?', 1039818142); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=342; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (342,4,'WebGUI','Editar datos de la cuenta', 1039818117); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=596; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (596,4,'WebGUI','FALTA', 1039818076); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=723; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (723,4,'WebGUI','Obsoleto', 1039818061); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=8; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (8,4,'Article','Dirección del Enlace', 1039818022); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=7; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (7,4,'Article','Título del Enlace', 1039817993); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=569; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (569,4,'WebGUI','Tipo de Moderación', 1039817944); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=675; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (675,4,'WebGUI','Motor de Búsqueda, Usar', 1039817837); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=365; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (365,4,'WebGUI','Resultados de la Búsqueda...', 1039817799); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=364; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (364,4,'WebGUI','Buscar', 1039817779); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=62; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (62,4,'WebGUI','Guardar', 1039817728); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=498; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (498,4,'WebGUI','Fecha Fin', 1039817715); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=497; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (497,4,'WebGUI','Fecha inicio', 1039817678); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=452; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (452,4,'WebGUI','Espere...', 1039817644); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=594; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (594,4,'WebGUI','Traducir mensajes', 1039817626); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=116; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (116,4,'WebGUI','Seleccione para dar estos privilegios a todas las sub-páginas.', 1039630405); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=106; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (106,4,'WebGUI','Seleccione para dar este estilo a todas las sub-páginas.', 1039630388); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=508; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (508,4,'WebGUI','Configurar Plantillas', 1039630307); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=506; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (506,4,'WebGUI','Configurar Plantillas', 1039630278); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=504; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (504,4,'WebGUI','Plantilla', 1039630260); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=503; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (503,4,'WebGUI','ID de Plantilla', 1039630247); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=363; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (363,4,'WebGUI','Posición en la plantilla de la página', 1039630227); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=825; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (825,4,'WebGUI','Plantilla, Idioma', 1039630205); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=827; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (827,4,'WebGUI','Plantilla de Wobject', 1039630186); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=829; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (829,4,'WebGUI','Plantilla de Página', 1039630168); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=356; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (356,4,'WebGUI','Plantilla', 1039630148); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=96; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (96,4,'EventsCalendar','Plantilla de Evento', 1039630118); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=94; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (94,4,'EventsCalendar','Plantilla del Calendario', 1039630070); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=71; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (71,4,'Article','Los artículos son la Navaja Suiza de WebGUI. Casi todos los elementos de contenido estático pueden ser añadidos usando el Artículo.

\r\n\r\nPlantila
\r\nSeleccione una plantilla para definir la disposición visual de su artículo.

\r\n\r\nImagen
\r\nSeleccione un archivo de imagen (.jpg, .gif, .png) de su disco duro. Este archivo será transferido al servidor y se mostrará junto con su artículo.

\r\n\r\nAdjunto
\r\nSi desea agregar un archivo de procesamiento de texto, un archivo comprimido, o cualquier otro tipo de archivo que pueda ser descargado por sus lectores, selecciónelo de su disco duro.

\r\n\r\nTítulo del Enlace
\r\nSi desea añadir un enlace a su artículo, escriba el título del enlace en este campo.

\r\n\r\nEjemplo: Google

\r\n\r\n! +Dirección (URL) del Enlace
\r\nSi utilizó un Título de Enlace, aquí puede escribir la dirección, en formato URL (Localizador Uniforme de Recursos, por sus siglas en inglés).

\r\n\r\n +jemplo: http://www.google.com

\r\n\r\nConvertir saltos de carro?
\r\nSi el artículo que está escribiendo está en código HTML, por lo general no es necesario seleccionar esta opción. Pero si no está usando código HTML y desea un salto de carro (o corte de línea) cada vez que presione la tecla Enter, debe seleccionarla.

\r\n\r\nPermitir Discusión?
\r\nSeleccionar esta opción permite que sus lectores respondan al artículo, similar al funcionamiento de Slashdot.org

\r\n\r\nQuién puede responder?
\r\nSeleccione el grupo de usuarios que puede responder a esta discusión.

\r\n\r\nPlazo para Editar
\r\nCuánto tiempo debe darse al usuario para que pueda editar su respuesta?

\r\n\r\nNota: No debe otorgar un plazo muy amplio. Una de las características de las discusiones es que deben reflejar quién dijo qué cosa. Si permite la edición por mucho tiempo, los usuarios podrá! +n alterar lo que han dicho mucho después de haber expuesto su opinión inicial.

\r\n\r\nKarma por respuesta
\r\nCuánto karma debe darse a un usuario cuando respondan a esta discusión?

\r\n\r\nQuién puede moderar?
\r\nSeleccione el grupo de usuarios que puede moderar esta discusión.

\r\n\r\nTipo de Moderación
\r\nPuede seleccionar el tipo de moderación que desea para sus usuarios. Posterior significa que cuando un usuario responde a una discusión, su mensaje es publicado de inmediato. Previo significa que un moderador debe leer y aprobar las respuestas antes que éstas sean visibles públicamente. En la bandeja de entrada de los moderadores aparecerán los mensajes que necesiten aprobación.

\r\n\r\nNota: En ambos tipos de moderación, los moderadores pueden editar o eliminar las respuestas escritas por los usuarios.

', 1039630009); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=100; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (100,4,'WebGUI','Comentarios Meta', 1039629209); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=307; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (307,4,'WebGUI','Utilizar comentarios Meta por defecto?', 1039629189); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=412; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (412,4,'WebGUI','Resumen', 1039629089); +delete from international where languageId=4 and namespace='FileManager' and internationalId=8; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (8,4,'FileManager','Breve Resumen', 1039629060); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=715; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (715,4,'WebGUI','Redireccionar al URL', 1039628918); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=411; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (411,4,'WebGUI','Título en el Menú', 1039628840); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=500; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (500,4,'WebGUI','ID de la Página', 1039628812); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=12; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (12,4,'MessageBoard','Editar mensaje', 1039628721); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=11; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (11,4,'MessageBoard','Regresar a la Lista de Mensajes', 1039628709); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=17; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (17,4,'MessageBoard','Enviar Nuevo Mensaje', 1039628689); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=2; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (2,4,'MessageBoard','Tablero de Mensajes', 1039628673); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=4; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (4,4,'MessageBoard','Mensajes por página', 1039628657); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=6; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (6,4,'MessageBoard','Editar Tablero de Mensajes', 1039628642); +delete from international where languageId=4 and namespace='MessageBoard' and internationalId=9; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (9,4,'MessageBoard','ID del mensaje:', 1039628613); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=134; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (134,4,'WebGUI','Mensaje para recuperar contraseña', 1039628597); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=228; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (228,4,'WebGUI','Editar Mensaje...', 1039628571); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=231; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (231,4,'WebGUI','Enviando Nuevo Mensaje ...', 1039628557); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=240; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (240,4,'WebGUI','ID del mensaje:', 1039628536); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=230; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (230,4,'WebGUI','Mensaje', 1039628510); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=721; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (721,4,'WebGUI','Sección', 1039628481); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=816; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (816,4,'WebGUI','Estado', 1039628440); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=553; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (553,4,'WebGUI','Estado', 1039628419); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=434; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (434,4,'WebGUI','Estado', 1039628408); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=597; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (597,4,'WebGUI','Editar traducción del mensaje', 1039628384); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=595; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (595,4,'WebGUI','Mensajes traducidos', 1039628357); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=587; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (587,4,'WebGUI','Está seguro que desea eliminar este idioma y todos los mensajes traducidos a él?', 1039628342); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=171; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (171,4,'WebGUI','Edición Mejorada', 1039628270); +delete from international where languageId=4 and namespace='USS' and internationalId=38; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (38,4,'USS','(Seleccione "NO" si está escribiendo un texto en código HTML o Edición Mejorada)', 1039628249); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=501; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (501,4,'WebGUI','Cuerpo', 1039628115); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=80; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (80,4,'EventsCalendar','Plantilla de Evento', 1039628048); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=79; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (79,4,'EventsCalendar','Plantilla Principal', 1039628036); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=78; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (78,4,'EventsCalendar','No eliminar nada.', 1039628022); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=77; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (77,4,'EventsCalendar','Eliminar este evento y además todas sus repeticiones.', 1039628003); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=76; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (76,4,'EventsCalendar','Eliminar sólo este evento.', 1039627933); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=75; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (75,4,'EventsCalendar','Cuál desea hacer?', 1039627920); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=73; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (73,4,'EventsCalendar','Título
\r\nEl título de este evento.

\r\nDescripción
\r\nIngrese las actividades de este evento, o información sobre la ubicación del evento.

\r\nFecha de inicio
\r\nCuándo iniciará este evento?

\r\nFecha Final
\r\nCuándo terminará este evento?

\r\nRepetir cada
\r\nSeleccione un intervalo de repetición para el evento.

\r\nSiguiente paso
\r\nSeleccione "Agregar nuevo evento" si desea agregar un nuevo evento; de lo contrario seleccione "Regresar a la página".

', 1039627904); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=72; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (72,4,'EventsCalendar','Evento, Agregar/Editar', 1039627618); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=61; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (61,4,'EventsCalendar','Calendario de Eventos, Agregar/Editar', 1039627591); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=19; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (19,4,'EventsCalendar','Cortar página después de', 1039627573); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=15; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (15,4,'EventsCalendar','Fecha Final', 1039627555); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=14; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (14,4,'EventsCalendar','Fecha de Inicio', 1039627548); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/WebGUI' and internationalId=5; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (5,4,'Auth/WebGUI','Su contraseña no puede ser "password"', 1039627539); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/WebGUI' and internationalId=4; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (4,4,'Auth/WebGUI','Su contraseña no puede quedar vacía', 1039627519); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/WebGUI' and internationalId=1; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (1,4,'Auth/WebGUI','Opciones de autenticación WebGUI', 1039627500); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=9; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (9,4,'Auth/SMB','Contraseña NT', 1039627484); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=8; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (8,4,'Auth/SMB','Login NT', 1039627472); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=7; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (7,4,'Auth/SMB','Dominio NT', 1039627457); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=6; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (6,4,'Auth/SMB','CDR (Controlador de Dominio de Respaldo)', 1039627445); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=5; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (5,4,'Auth/SMB','CPD (Controlador de Dominio Primario)', 1039627419); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=4; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (4,4,'Auth/SMB','Error de autenticación de SMB (3)\r\nEl nombre o contraseña dados no es válido. Por favor intente de nuevo.', 1039627368); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=3; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (3,4,'Auth/SMB','Error de protocolo de SMB (2)\r\nPor favor contacte al administrador del sistema.', 1039627322); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=1; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (1,4,'Auth/SMB','Opciones de autenticación SMB', 1039627250); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/SMB' and internationalId=2; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (2,4,'Auth/SMB','Error del servidor SMB (1)\r\nSucedió un error al accesar al controlador de dominio. Quizás se perdió la conexión. Por favor intente de nuevo o contacte al administrador del sistema.', 1039627233); +delete from international where languageId=4 and namespace='Auth/LDAP' and internationalId=1; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (1,4,'Auth/LDAP','Opciones de autenticación de LDAP', 1039627122); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=72; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (72,4,'Article','Plantilla de artículo', 1039626989); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=791; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (791,4,'WebGUI','Eliminar esta traducción', 1039626973); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=718; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (718,4,'WebGUI','Exportar esta traducción', 1039626950); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=598; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (598,4,'WebGUI','Editar esta traducción', 1039626932); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=589; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (589,4,'WebGUI','Editar traducción', 1039626917); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=588; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (588,4,'WebGUI','Está seguro que desea enviar esta traducción a Plain Black para ser incluida en la distribución oficial de WebGUI? Al aceptar, Ud. declara entender que está dando a Plain Black licencia ilimitada para utilizar esta traducción en las distribuciones de su software.', 1039626899); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=586; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (586,4,'WebGUI','Configurar Traducciones', 1039626780); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=585; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (585,4,'WebGUI','Configurar traducciones', 1039626763); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=380; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (380,4,'WebGUI','ID Estilo', 1039626727); +delete from international where languageId=4 and namespace='WebGUI' and internationalId=584; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (584,4,'WebGUI','Agregar traducción nueva', 1039626696); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=61; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (61,4,'Article','Artículo, Añadir/Editar', 1039564394); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=23; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (23,4,'Article','Fecha', 1039564371); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=18; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (18,4,'Article','Permitir Discusión?', 1039564362); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=28; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (28,4,'Article','Ver Respuestas', 1039564350); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=27; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (27,4,'Article','Volver al Artículo', 1039564338); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=24; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (24,4,'Article','Responder', 1039564324); +delete from international where languageId=4 and namespace='Article' and internationalId=22; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (22,4,'Article','Autor', 1039564293); +delete from international where languageId=4 and namespace='EventsCalendar' and internationalId=20; +insert into international (internationalId,languageId,namespace,message,lastUpdated) values (20,4,'EventsCalendar','Agregar un Evento', 1039564281); + +