diff --git a/lib/WebGUI/AssetVersioning.pm b/lib/WebGUI/AssetVersioning.pm
index 86052c84d..238004179 100644
--- a/lib/WebGUI/AssetVersioning.pm
+++ b/lib/WebGUI/AssetVersioning.pm
@@ -357,8 +357,9 @@ sub www_addVersionTag {
 		);
 	$f->text(
 		-name=>"name",
-		-label=>"Version Tag Name",
-		-value=>$tag->{name}
+		-label=>$i18n->("version tag name"),
+		-hoverHelp=>$i18n->("version tag name description"),
+		-value=>$tag->{name},
 		);
 	$f->submit;
         return $ac->render($f->print,$i18n->get("add version tag"));	
diff --git a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm
index fd031eb6c..092aa68c3 100644
--- a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm
+++ b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm
@@ -79,6 +79,17 @@ our $I18N = {
 		context => q|Admin console label.|
 	},
 
+	'version tag name' => {
+		message => q|Version Tag Name|,
+		lastUpdated => 1129403466,
+		context => q|Admin console label.|
+	},
+
+	'version tag name description' => {
+		message => q|<p>Enter a name to tag the work you will do on this version of the asset.  The tag will be used to reference this work when it is time to commit, rollback or make further edits.</p>|,
+		lastUpdated => 1129403469,
+	},
+
 	'content versioning' => {
 		message => q|Content Versioning|,
 		lastUpdated => 0,