diff --git a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm
index d1536e9cd..93d858bae 100644
--- a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm
+++ b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset.pm
@@ -540,10 +540,10 @@ default Asset in the menu.</p>|,
 	},
 
         'Field Name description' => {
-                message => q|<p>The name of this metadata property.It must be unique. <br />
+                message => q|<p>The name of this metadata property.  It must be unique. <br />
 It is advisable to use only letters (a-z), numbers (0-9) or underscores (_) for
 the field names.</p>|,
-                lastUpdated => 1129329870,
+                lastUpdated => 1167186196,
         },
 
         'Metadata Description description' => {
diff --git a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Collaboration.pm b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Collaboration.pm
index 328a1dd4a..e5f91897f 100644
--- a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Collaboration.pm
+++ b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Collaboration.pm
@@ -616,28 +616,28 @@ our $I18N = {
 	},
 
 	'thread template' => {
-		message => q|Thread Template|,
-		lastUpdated => 1109698614,
+		message => q|Collaboration System, Thread Template|,
+		lastUpdated => 1167186381,
 	},
 
 	'post template' => {
-		message => q|Post Form Template|,
-		lastUpdated => 1109698614,
+		message => q|Collaboration System, Post Form Template|,
+		lastUpdated => 1167186383,
 	},
 
 	'search template' => {
-		message => q|Search Template|,
-		lastUpdated => 1109698614,
+		message => q|Collaboration System, Search Template|,
+		lastUpdated => 1167186384,
 	},
 
 	'notification template' => {
-		message => q|Notification Template|,
-		lastUpdated => 1109698614,
+		message => q|Collaboration System, Notification Template|,
+		lastUpdated => 1167186386,
 	},
 
 	'rss template' => {
-		message => q|RSS Template|,
-		lastUpdated => 1109698614,
+		message => q|Collaboration System, RSS Template|,
+		lastUpdated => 1167186387,
 	},
 
 	'who posts' => {
diff --git a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Matrix.pm b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Matrix.pm
index d25279f9c..77e565d47 100644
--- a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Matrix.pm
+++ b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Matrix.pm
@@ -176,8 +176,8 @@ our $I18N = {
 	},
 
 	'isPending' => {
-		message => q|A condition indicating whether this listing has been approved or not.|,
-		lastUpdated => 1149784175,
+		message => q|A conditional indicating whether or not this listing has been approved or not.|,
+		lastUpdated => 1167186037,
 	},
 
 	'lastUpdated.epoch' => {
@@ -216,8 +216,8 @@ our $I18N = {
 	},
 
 	'manufacturerName' => {
-		message => q|The name of the company that manufactuers theproduct or provides the service represented in this listing.|,
-		lastUpdated => 1149784175,
+		message => q|The name of the company that manufactures the product or provides the service represented in this listing.|,
+		lastUpdated => 1167186054,
 	},
 
 	'manufacturerUrl' => {
@@ -256,8 +256,8 @@ our $I18N = {
 	},
 
 	'CATEGORY_NAME_loop' => {
-		message => q|A loop is created for each category in this matrix. The name of the loop is the category name with spaces replaced with hypens and a _loop added to the end. So if you have a category called "Bells and Whistles" then the loop would be called "bells-and-whistles_loop".|,
-		lastUpdated => 1149784175,
+		message => q|A loop is created for each category in this matrix. The name of the loop is the category name with spaces replaced with hyphens and a _loop added to the end. So if you have a category called "Bells and Whistles" then the loop would be called "bells-and-whistles_loop".|,
+		lastUpdated => 1167186070,
 	},
 
 	'tmplVar name' => {
@@ -372,8 +372,8 @@ our $I18N = {
 	},
 
 	'tmplVar best.category' => {
-		message => q|The name of this cateogry.|,
-		lastUpdated => 1149795214,
+		message => q|The name of this category.|,
+		lastUpdated => 1167186103,
 	},
 
 	'tmplVar best.name' => {
@@ -407,7 +407,7 @@ our $I18N = {
 	},
 
 	'tmplVar worst.category' => {
-		message => q|The name of this cateogry.|,
+		message => q|The name of this category.|,
 		lastUpdated => 1149795214,
 	},
 
@@ -1018,7 +1018,7 @@ our $I18N = {
         },
 
         'field type description' => {
-                lastUpdated => 1135279558,
+                lastUpdated => 1167185918,
                 message => q|<p>The type of field you are creating.  Please select the type from the following options in the drop-down list.</p>
 		<div>
 		<dl>
@@ -1026,7 +1026,7 @@ our $I18N = {
 		<dd>Defines availability of a feature, has it, doesn't have it, limited functionality, free add on, etc.</dd>
 		<dt>Text</dt>
 		<dd>A single line of text, like a short description or title.</dd>
-		<dt>TextaArea</dt>
+		<dt>TextArea</dt>
 		<dd>Multiple lines of text.</dd>
 		<dt>URL</dt>
 		<dd>A URL.</dd>
diff --git a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Navigation.pm b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Navigation.pm
index 298b80632..75beffba0 100644
--- a/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Navigation.pm
+++ b/lib/WebGUI/i18n/English/Asset_Navigation.pm
@@ -480,13 +480,13 @@ a Google sitemap of your site.</p>
 	},
 
 	'page.isRankedFirst' => {
-		message => q|This property is true if this page is the first within this level. ie. has no left sister.|,
-		lastUpdated => 1149394665,
+		message => q|This property is true if this page is the first within this level(ie. has no left sister).|,
+		lastUpdated => 1167186300,
 	},
 
 	'page.isRankedLast' => {
-		message => q|This property is true if this page is the last within this level. ie. has no right sister.|,
-		lastUpdated => 1149394665,
+		message => q|This property is true if this page is the last within this level(ie. has no right sister).|,
+		lastUpdated => 1167186302,
 	},
 
 	'page.parent.menuTitle' => {