diff --git a/docs/changelog/7.x.x.txt b/docs/changelog/7.x.x.txt
index 84ead602e..73336b4dd 100644
--- a/docs/changelog/7.x.x.txt
+++ b/docs/changelog/7.x.x.txt
@@ -18,7 +18,7 @@
  - fix: Using YUI to add the appropriate events when loading the Add/Edit Event
    page. Should fix the strange IE bugs.
  - RFE: Add wiki page variables to Wiki_Master.pm
-   
+ - fix: Not translated labels no displaing  
 
 
 7.3.0
diff --git a/lib/WebGUI/International.pm b/lib/WebGUI/International.pm
index 6c7f792d9..7aceb358b 100644
--- a/lib/WebGUI/International.pm
+++ b/lib/WebGUI/International.pm
@@ -102,17 +102,14 @@ sub get {
 	$namespace =~ s/$safeRe//g;
 	my $cmd = "WebGUI::i18n::".$language."::".$namespace;
 
-	if (defined *{"$cmd\::I18N"}) {  ##Symbol table lookup
-		our $table;
-		*table = *{"$cmd\::I18N"};  ##Create alias into symbol table
-		return $table->{$id}->{message};  ##return key
+	if (!defined *{"$cmd\::I18N"}) {  ##Symbol table lookup
+		my $load = "use ".$cmd;
+		eval($load);
+		$self->session->errorHandler->warn($cmd." failed to compile because ".$@) if ($@);
 	}
-	my $load = "use ".$cmd;
-	eval($load);
-	$self->session->errorHandler->warn($cmd." failed to compile because ".$@) if ($@);
-	$cmd = "\$".$cmd."::I18N->{'".$id."'}{message}";
-	my $output = eval($cmd);	
-	$self->session->errorHandler->warn("Couldn't get value from ".$cmd." because ".$@) if ($@);
+	our $table;
+	*table = *{"$cmd\::I18N"};  ##Create alias into symbol table
+	my $output = $table->{$id}->{message};
 	$output = $self->get($id,$namespace,"English") if ($output eq "" && $language ne "English");
 	return $output;
 }
diff --git a/t/International.t b/t/International.t
index 2ede04965..0a5d4183c 100644
--- a/t/International.t
+++ b/t/International.t
@@ -14,11 +14,13 @@ use lib "$FindBin::Bin/lib";
 use WebGUI::Test;
 use WebGUI::Session;
 use Test::More; # increment this value for each test you create
+use File::Copy qw(cp);
 
 my $session = WebGUI::Test->session;
 
 my $numTests = 1; ##For conditional load check
-$numTests += 9;
+my $langTests = 2; ##For language look-up tests
+$numTests += 9 + $langTests;
 
 plan tests => $numTests;
 
@@ -45,4 +47,39 @@ is($i18n->getNamespace(), 'Asset', 'getNamespace: set namespace to Asset');
 is($i18n->get('topicName'), 'Assets', 'get: get English label for topicName in Asset: Assets');
 is($i18n->get('topicName', 'WebGUI'), 'WebGUI', 'get: test manual namespace override');
 
+installPigLatin();
+
+my $languages = $i18n->getLanguages();
+
+my $gotPigLatin = exists $languages->{PigLatin};
+
+SKIP: {
+	skip 'No PigLatin language pack for testing', $langTests unless $gotPigLatin;
+	is(
+		$i18n->get('account','WebGUI','English'),
+		$i18n->get('account','WebGUI','PigLatin'),
+		'Language check: missing key returns English key'
+	);
+	is(
+		$i18n->get('webgui','WebGUI','PigLatin'),
+		'ebGUIWay',
+		'Language check: existing key returns native language key'
+	);
+
+}
+
+}
+
+sub installPigLatin {
+	my $wgLib = WebGUI::Test->lib;
+	mkdir join('/', $wgLib, 'WebGUI/i18n/PigLatin');
+	cp 'supporting_collateral/WebGUI.pm', join('/', $wgLib, 'WebGUI/i18n/PigLatin/WebGUI.pm');
+	cp 'supporting_collateral/PigLatin.pm', join('/', $wgLib, 'WebGUI/i18n/PigLatin.pm');
+}
+
+END: {
+	my $wgLib = WebGUI::Test->lib;
+	unlink join('/', $wgLib, 'WebGUI/i18n/PigLatin/WebGUI.pm');
+	unlink join('/', $wgLib, 'WebGUI/i18n/PigLatin.pm');
+	rmdir join('/', $wgLib, 'WebGUI/i18n/PigLatin');
 }
diff --git a/t/supporting_collateral/PigLatin.pm b/t/supporting_collateral/PigLatin.pm
new file mode 100644
index 000000000..d122e839b
--- /dev/null
+++ b/t/supporting_collateral/PigLatin.pm
@@ -0,0 +1,27 @@
+package WebGUI::i18n::PigLatin;
+
+use strict;
+
+
+our $LANGUAGE = {
+	label => 'PigLatin',
+	toolbar => 'bullet',
+	languageAbbreviation => 'PL', 	# used by plugins such as javascript helpers and third-party perl modules
+	locale => 'US'			# same as above
+};
+
+sub makeUrlCompliant {
+        my $value = shift; 
+        $value =~ s/\s+$//;                     #removes trailing whitespace
+        $value =~ s/^\s+//;                     #removes leading whitespace
+        $value =~ s/ /-/g;                      #replaces whitespace with hyphens
+        $value =~ s/\.$//;                      #removes trailing period
+        $value =~ s/[^A-Za-z0-9\-\.\_\/]//g;    #removes all funky characters
+        $value =~ s/^\///;                      #removes a leading /
+        $value =~ s/\/$//;                      #removes a trailing /
+        $value =~ s/\/\//\//g;                  #removes double /
+        return $value;
+}
+
+
+1;
diff --git a/t/supporting_collateral/WebGUI.pm b/t/supporting_collateral/WebGUI.pm
new file mode 100644
index 000000000..a035cf3ad
--- /dev/null
+++ b/t/supporting_collateral/WebGUI.pm
@@ -0,0 +1,11 @@
+package WebGUI::i18n::PigLatin::WebGUI;
+
+our $I18N = {
+	'webgui' => {
+		message => q|ebGUIWay|,
+		lastUpdated => 1141963573,
+		context => q|Test key for International macro test.  DO NOT TRANSLATE|,
+	},
+};
+
+1;