diff --git a/docs/changelog/5.x.x.txt b/docs/changelog/5.x.x.txt
index a7f896978..930cd5399 100644
--- a/docs/changelog/5.x.x.txt
+++ b/docs/changelog/5.x.x.txt
@@ -68,7 +68,7 @@
    page will not be cached.
  - Added master events calendar switch.
  - Updated the Dutch translation. (Thanks to ProcoliX.)
- - Updated the Spanish translation. (Thanks to GIT Consultors.) 
+ - Updated the Spanish translation. (Thanks to Paco Avila.) 
  - Updated the German translation. (Thanks to Andreas Graf.)
  - Updated the Norwegian translation. (Thanks to Nils-Magne Kvammen.)
  - Added the missing group scratch filter documentation to the help.
diff --git a/docs/credits.txt b/docs/credits.txt
index 31b998aed..145c26b83 100644
--- a/docs/credits.txt
+++ b/docs/credits.txt
@@ -40,12 +40,12 @@ Contributing Developers..............Peter Beardsley / Appropriate Solutions
 
 Contributing Translators.............AGOFER Ltda.
                                      Natalia Almazova
+                                     Paco Avila
                                      BNC Distribution
                                      Joeri de Bruin / ProcoliX
                                      Jose Caneira
                                      Junying Du / WDI
                                      Marcelo Ennes / FIOCRUZ
-                                     GIT Consultors
                                      Gordan Gledec 
                                      Andreas Graf
                                      Emiliano Grilli / Webopen