webgui/www/extras/eopro/eophelp/fr_FR/toolbar_fr_FR.htm
2002-05-07 02:23:04 +00:00

471 lines
No EOL
9.3 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<html>
<head>
<style>
p,b {font:bold 12px Arial}
a {font: 11px Arial}
td {font: 12px Arial}
b.big {font:bold 19px Arial}
</style>
</head>
<body>
<table>
<tr>
<td>
<b class=big>Description de la barre d´outils
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table border="1">
<tr>
<td width="100" align="center" height="50">
<b>Ic&ocirc;ne
</td>
<td align="center" width="450" height="50">
<b>Fonction</b>
</td>
<td align="center" height="50" width="450">
<b>Balise HTML correspondante en mode d´"Affichage HTML"</b>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center" height="25">
<img src="../images/expandtool_shrink.gif">
</td>
<td width="450">
Cliquez cet icône pour &eacute;largir/r&eacute;duire la barre d´outils.
</td>
<td width="450">
non disponible
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/new.gif">
</td>
<td width="450">
Ouvrir un nouveau document vierge.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/open.gif">
</td>
<td width="450">
Ouvrir/charger un document/HTML
<a><br>(en utilisant cette fonction, vous pouvez charger toute une page web qui n´est pas composée de cadres</a>.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/cut.gif">
</td>
<td width="450">
Couper le texte s&eacute;lectionn&eacute;.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/copy.gif">
</td>
<td width="450">
Copier le texte s&eacute;lectionn&eacute;.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/paste.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer le contenu du presse-papiers.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/inserttext.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer du texte.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr><tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/format.gif">
</td>
<td width="450">
S&eacute;lectionner le format du paragraphe.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;h1&gt;</font>Votre Texte<font color="blue">&lt;/h1&gt;</font>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/type.gif">
</td>
<td width="450">
S&eacute;lectionner le type de police.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;p&gt;<br>&lt;font face="Font"&gt;<br>
</font>Votre Texte<font color="blue"><br>
&lt;/font&gt;<br>&lt;/p&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/size.gif">
</td>
<td width="450">
S&eacute;lectionner la taille de police.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;p&gt;<br>&lt;font size="Font Size"&gt;<br>
</font>Votre Texte<font color="blue"><br>
&lt;/font&gt;<br>&lt;/p&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/bold.gif">
</td>
<td width="450">
Gras.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;b&gt;</font><b>Votre Texte</b><font color="blue">&lt;/b&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/italic.gif">
</td>
<td width="450">
Italique.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;i&gt;</font><i>Votre Texte</i><font color="blue">&lt;/i&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/underline.gif">
</td>
<td width="450">
Soulign&eacute;.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;u&gt;</font><u>Votre Texte</u><font color="blue">&lt;/u&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/left.gif">
</td>
<td width="450">
Aligner le texte &agrave; gauche.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;p align="left"&gt;</font>Votre Texte<font color="blue">&lt;/p&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/center.gif">
</td>
<td width="450">
Aligner le texte au centre.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;p align="center"&gt;</font>Votre Texte<font color="blue">&lt;/p&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/right.gif">
</td>
<td width="450">
Aligner le texte &agrave; droite.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;p align="right"&gt;</font>Votre Texte<font color="blue">&lt;/p&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/table2.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer et personnaliser une table.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/table.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer une table par défaut.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/insertrow.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer une ligne de table.
</td>
<td>
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/insertcolumn.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer une colonne de table.
</td>
<td>
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/list.gif">
</td>
<td width="450">
Puces.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;ul&gt;<br>
&lt;li&gt;</font>Ceci est le premier &eacute;l&eacute;ment
<font color="blue">&lt;/li&gt;<br>
&lt;li&gt;</font>Ceci est le second &eacute;l&eacute;ment<font color="blue">&lt;/li&gt;
<br>&lt;/ul&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/olist.gif">
</td>
<td width="450">
Liste num&eacute;rot&eacute;e.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;ol&gt;<br>
&lt;li&gt;</font>Ceci est le premier &eacute;l&eacute;ment
<font color="blue">&lt;/li&gt;<br>
&lt;li&gt;</font>Ceci est le second &eacute;l&eacute;ment<font color="blue">&lt;/li&gt;
<br>&lt;/ol&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/alist.gif">
</td>
<td width="450">
Liste alphab&eacute;tique.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;ol type="A"&gt;<br>
&lt;li&gt;</font>Ceci est le premier &eacute;l&eacute;ment
<font color="blue">&lt;/li&gt;<br>
&lt;li&gt;</font>Ceci est le second &eacute;l&eacute;ment<font color="blue">&lt;/li&gt;
<br>&lt;/ol&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/decindent.gif">
</td>
<td width="450">
Diminuer le retrait.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;blockquote&gt;</font><br>
Votre Texte<br>
<font color="blue">&lt;/blockquote&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/incindent.gif">
</td>
<td width="450">
Augmenter le retrait.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;blockquote&gt;</font><br>
<font color="blue">&lt;blockquote&gt;</font><br>
Votre Texte<br>
<font color="blue">&lt;/blockquote&gt;</font><br>
<font color="blue">&lt;/blockquote&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/link.gif">
</td>
<td width="450">
Cr&eacute;er ou ins&eacute;rer un lien hypertexte
<a><br>(ceci vous permet d´ins&eacute;rer un lien hypertexte &agrave; la position actuelle du curseur, ou de convertir
le texte s&eacute;lectionn&eacute; actuellement en lien hypertexte)</a>.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;a href="http://votredomaine"&gt;</font>
http://yourdomain<font color="blue">&lt;/a&gt;</font>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/bookmark.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer un signet.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;a name="votresignet"&gt;&lt;/a&gt;</font>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/image.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer une image.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;img src="http://votredomaine/fichier.gif"&gt;</font>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/file.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer un document HTML &agrave; la position actuelle du curseur.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/hr.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer une ligne horizontale.
</td>
<td width="450">
<font color="blue">&lt;hr/&gt;</font>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/charmap.gif">
</td>
<td width="450">
Ins&eacute;rer un caract&egrave;re sp&eacute;cial.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/spellcheck.gif">
</td>
<td width="450">
Allumer/&eacute;teindre le v&eacute;rificateur d´orthographe.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/shownallchar.gif">
</td>
<td width="450">
Afficher les marques de paragraphes
<a><br>(Les charact&egrave;res de contr&ocirc;le et les balises HTML inconnus seront affich&eacute;s)</a>.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/properties.gif">
</td>
<td width="450">
D&eacute;finir les param&egrave;tres par d&eacute;faut.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/help.gif">
</td>
<td width="450">
Aide en ligne <a>(aide en ligne d´<i>edit-on&reg; Pro</i>)</a>.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/info.gif">
</td>
<td width="450">
Informations sur le produit
<a>(Informations sur le copyright et la version)</a>.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100" align="center">
<img src="../images/separator.gif">
</td>
<td width="450">
S&eacute;parateur
<a>(s&eacute;pare chaque groupe de case d'option)</a>.
</td>
<td width="450">
non dis.
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>