webgui/www/extras/yui-ext/docs/output/ext-lang-ja.jss.html
2007-07-05 04:23:55 +00:00

154 lines
No EOL
10 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<html><head><title>ext-lang-ja.js</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../resources/style.css" media="screen"/></head><body><h1>ext-lang-ja.js</h1><pre class="highlighted"><code><i>/*
* Japanese translation
* By tyama
* 04-08-2007, 05:49 AM
*/</i>
Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '&lt;div class=&quot;loading-indicator&quot;&gt;&egrave;&ordf;&shy;&atilde;<EFBFBD>&iquest;&egrave;&frac34;&frac14;&atilde;<EFBFBD>&iquest;&auml;&cedil;&shy;...&lt;/div&gt;';
<b>if</b>(Ext.View){
Ext.View.prototype.emptyText = &quot;&quot;;
}
<b>if</b>(Ext.grid.Grid){
Ext.grid.Grid.prototype.ddText = &quot;{0} &egrave;&iexcl;Œ&eacute;<EFBFBD>&cedil;&aelig;Šž&quot;;
}
<b>if</b>(Ext.TabPanelItem){
Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;&iquest;&atilde;ƒ–&atilde;&eacute;–‰&atilde;<EFBFBD>˜&atilde;&quot;;
}
<b>if</b>(Ext.form.Field){
Ext.form.Field.prototype.invalidText = &quot;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aring;&curren;&atilde;<EFBFBD>Œ&auml;&cedil;<EFBFBD>&aelig;&shy;&pound;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;;
}
Date.monthNames = ['1&aelig;œˆ', '2&aelig;œˆ', '3&aelig;œˆ', '4&aelig;œˆ', '5&aelig;œˆ', '6&aelig;œˆ', '7&aelig;œˆ', '8&aelig;œˆ', '9&aelig;œˆ', '10&aelig;œˆ','11&aelig;œˆ','12&aelig;œˆ'];
Date.dayNames = [
&quot;&aelig;&yen;&quot;,
&quot;&aelig;œˆ&quot;,
&quot;&ccedil;<EFBFBD>&laquo;&quot;,
&quot;&aelig;&deg;&acute;&quot;,
&quot;&aelig;œ&uml;&quot;,
&quot;&eacute;‡‘&quot;,
&quot;&aring;œŸ&quot;];
<b>if</b>(Ext.MessageBox){
Ext.MessageBox.buttonText = {
ok : &quot;OK&quot;,
cancel : &quot;&atilde;&shy;&atilde;ƒ&pound;&atilde;ƒ&sup3;&atilde;&raquo;&atilde;ƒ&laquo;&quot;,
yes : &quot;&atilde;<EFBFBD>&macr;&atilde;<EFBFBD>&quot;,
no : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>ˆ&quot;
};
}
<b>if</b>(Ext.util.Format){
Ext.util.Format.date = <b>function</b>(v, format){
<b>if</b>(!v) <b>return</b> &quot;&quot;;
<b>if</b>(!(v instanceof Date)) v = <b>new</b> Date(Date.parse(v));
<b>return</b> v.dateFormat(format || &quot;Y/m/d&quot;);
};
}
<b>if</b>(Ext.DatePicker){
Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
todayText : &quot;&auml;&raquo;Š&aelig;&yen;&quot;,
minText : &quot;&eacute;<EFBFBD>&cedil;&aelig;Šž&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>Ÿ&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&atilde;<EFBFBD>&macr;&aelig;œ€&aring;&deg;<EFBFBD>&aring;&curren;&auml;&raquo;&yen;&auml;&cedil;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
maxText : &quot;&eacute;<EFBFBD>&cedil;&aelig;Šž&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>Ÿ&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&atilde;<EFBFBD>&macr;&aelig;œ€&aring;&curren;&sect;&aring;&curren;&auml;&raquo;&yen;&auml;&cedil;Š&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
disabledDaysText : &quot;&quot;,
disabledDatesText : &quot;&quot;,
monthNames : Date.monthNames,
dayNames : Date.dayNames,
nextText : '&aelig;&not;&iexcl;&aelig;œˆ&atilde;<EFBFBD>&cedil; (&atilde;&sup3;&atilde;ƒ&sup3;&atilde;ƒˆ&atilde;ƒ&shy;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;+&aring;<EFBFBD>&sup3;)',
prevText : '&aring;<EFBFBD>&aelig;œˆ&atilde;<EFBFBD>&cedil; (&atilde;&sup3;&atilde;ƒ&sup3;&atilde;ƒˆ&atilde;ƒ&shy;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;+&aring;&middot;&brvbar;)',
monthYearText : '&aelig;œˆ&eacute;<EFBFBD>&cedil;&aelig;Šž (&atilde;&sup3;&atilde;ƒ&sup3;&atilde;ƒˆ&atilde;ƒ&shy;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;+&auml;&cedil;Š/&auml;&cedil;&atilde;<EFBFBD>&sect;&aring;&sup1;&acute;&ccedil;&sect;&raquo;&aring;‹•)',
todayTip : &quot;{0} (&atilde;&sup1;&atilde;ƒš&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&sup1;&atilde;&shy;&atilde;ƒ&frac14;)&quot;,
format : &quot;Y/m/d&quot;
});
}
<b>if</b>(Ext.PagingToolbar){
Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
beforePageText : &quot;&atilde;ƒš&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&cedil;&quot;,
afterPageText : &quot;/ {0}&quot;,
firstText : &quot;&aelig;œ€&aring;ˆ<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒš&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&cedil;&quot;,
prevText : &quot;&aring;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒš&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&cedil;&quot;,
nextText : &quot;&aelig;&not;&iexcl;&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒš&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&cedil;&quot;,
lastText : &quot;&aelig;œ€&aring;&frac34;Œ&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒš&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&cedil;&quot;,
refreshText : &quot;&aelig;&acute;&aelig;&deg;&quot;,
displayMsg : &quot;{2} &auml;&raquo;&para;&auml;&cedil;&shy; {0} - {1} &atilde;&egrave;&iexcl;&uml;&ccedil;&curren;&ordm;&quot;,
emptyMsg : '&egrave;&iexcl;&uml;&ccedil;&curren;&ordm;&atilde;<EFBFBD>&atilde;&atilde;ƒ‡&atilde;ƒ&frac14;&atilde;&iquest;&atilde;<EFBFBD>Œ&atilde;<EFBFBD>&atilde;‚Š&atilde;<EFBFBD>&frac34;&atilde;<EFBFBD>&atilde;‚“&atilde;€‚'
});
}
<b>if</b>(Ext.form.TextField){
Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
minLengthText : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;œ€&aring;&deg;<EFBFBD>&aring;&curren;&atilde;<EFBFBD>&macr; {0} &atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
maxLengthText : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;œ€&aring;&curren;&sect;&aring;&curren;&atilde;<EFBFBD>&macr; {0} &atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
blankText : &quot;&aring;&iquest;&eacute;&nbsp;ˆ&eacute;&nbsp;&ccedil;&reg;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
regexText : &quot;&quot;,
emptyText : null
});
}
<b>if</b>(Ext.form.NumberField){
Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
minText : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;œ€&aring;&deg;<EFBFBD>&aring;&curren;&atilde;<EFBFBD>&macr; {0} &atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
maxText : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;œ€&aring;&curren;&sect;&aring;&curren;&atilde;<EFBFBD>&macr; {0} &atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
nanText : &quot;{0} &atilde;<EFBFBD>&macr;&aelig;&deg;&aring;&curren;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&macr;&atilde;<EFBFBD>&atilde;‚Š&atilde;<EFBFBD>&frac34;&atilde;<EFBFBD>&atilde;‚“&atilde;€‚&quot;
});
}
<b>if</b>(Ext.form.DateField){
Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
disabledDaysText : &quot;&ccedil;&iexcl;&aring;Š&sup1;&quot;,
disabledDatesText : &quot;&ccedil;&iexcl;&aring;Š&sup1;&quot;,
minText : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&atilde;<EFBFBD>&macr;&atilde;<EFBFBD> {0} &auml;&raquo;&yen;&eacute;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&atilde;<EFBFBD>&laquo;&egrave;&uml;&shy;&aring;&reg;š&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&brvbar;&atilde;<EFBFBD><EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&nbsp;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
maxText : &quot;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;ƒ•&atilde;&pound;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;ƒ‰&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&atilde;<EFBFBD>&macr;&atilde;<EFBFBD> {0} &auml;&raquo;&yen;&aring;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&reg;&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&atilde;<EFBFBD>&laquo;&egrave;&uml;&shy;&aring;&reg;š&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&brvbar;&atilde;<EFBFBD><EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&nbsp;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
invalidText : &quot;{0} &atilde;<EFBFBD>&macr;&eacute;–“&eacute;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&pound;&atilde;<EFBFBD>Ÿ&aelig;&yen;&auml;&raquo;˜&aring;&yen;&aring;Š›&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚ - &aring;&yen;&aring;Š›&aring;&frac12;&cent;&aring;&frac14;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&macr;&atilde;€Œ{1}&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
format : &quot;Y/m/d&quot;
});
}
<b>if</b>(Ext.form.ComboBox){
Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
loadingText : &quot;&egrave;&ordf;&shy;&atilde;<EFBFBD>&iquest;&egrave;&frac34;&frac14;&atilde;<EFBFBD>&iquest;&auml;&cedil;&shy;...&quot;,
valueNotFoundText : undefined
});
}
<b>if</b>(Ext.form.VTypes){
Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
emailText : '&atilde;ƒ&iexcl;&atilde;ƒ&frac14;&atilde;ƒ&laquo;&atilde;&cent;&atilde;ƒ‰&atilde;ƒ&not;&atilde;&sup1;&atilde;&quot;user@domain.com&quot;&atilde;<EFBFBD>&reg;&aring;&frac12;&cent;&aring;&frac14;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&sect;&aring;&yen;&aring;Š›&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&brvbar;&atilde;<EFBFBD><EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&nbsp;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚',
urlText : 'URL&atilde;&quot;http:/'+'/www.domain.com&quot;&atilde;<EFBFBD>&reg;&aring;&frac12;&cent;&aring;&frac14;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&sect;&aring;&yen;&aring;Š›&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&brvbar;&atilde;<EFBFBD><EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&nbsp;&atilde;<EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚',
alphaText : '&aring;<EFBFBD>Š&egrave;&sect;&egrave;&plusmn;&aring;&shy;&atilde;<EFBFBD>&uml;&quot;_&quot;&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;<EFBFBD>&iquest;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚',
alphanumText : '&aring;<EFBFBD>Š&egrave;&sect;&egrave;&plusmn;&aelig;&deg;&atilde;<EFBFBD>&uml;&quot;_&quot;&atilde;<EFBFBD>&reg;&atilde;<EFBFBD>&iquest;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚'
});
}
<b>if</b>(Ext.grid.GridView){
Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
sortAscText : &quot;&aelig;˜‡&eacute;&nbsp;&quot;,
sortDescText : &quot;&eacute;<EFBFBD>&eacute;&nbsp;&quot;,
lockText : &quot;&atilde;&laquo;&atilde;ƒ&copy;&atilde;ƒ&nbsp;&atilde;ƒ&shy;&atilde;ƒƒ&atilde;&macr;&quot;,
unlockText : &quot;&atilde;&laquo;&atilde;ƒ&copy;&atilde;ƒ&nbsp;&atilde;ƒ&shy;&atilde;ƒƒ&atilde;&macr;&egrave;&sect;&pound;&eacute;&curren;&quot;,
columnsText : &quot;Columns&quot;
});
}
<b>if</b>(Ext.grid.PropertyColumnModel){
Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
nameText : &quot;&aring;<EFBFBD><EFBFBD>&ccedil;&sect;&deg;&quot;,
valueText : &quot;&aring;&curren;&quot;,
dateFormat : &quot;Y/m/d&quot;
});
}
<b>if</b>(Ext.SplitLayoutRegion){
Ext.apply(Ext.SplitLayoutRegion.prototype, {
splitTip : &quot;&atilde;ƒ‰&atilde;ƒ&copy;&atilde;ƒƒ&atilde;&deg;&atilde;<EFBFBD>&atilde;&atilde;<EFBFBD>&uml;&atilde;ƒ&ordf;&atilde;&micro;&atilde;&curren;&atilde;&ordm;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;<EFBFBD><EFBFBD>&atilde;<EFBFBD>&frac34;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;,
collapsibleSplitTip : &quot;&atilde;ƒ‰&atilde;ƒ&copy;&atilde;ƒƒ&atilde;&deg;&atilde;<EFBFBD>&sect;&atilde;ƒ&ordf;&atilde;&micro;&atilde;&curren;&atilde;&ordm;&atilde;€‚ &atilde;ƒ€&atilde;ƒ–&atilde;ƒ&laquo;&atilde;&macr;&atilde;ƒ&ordf;&atilde;ƒƒ&atilde;&macr;&atilde;<EFBFBD>&sect;&eacute;š&nbsp;&atilde;<EFBFBD>&atilde;€‚&quot;
});
}
</code></pre><hr><div style="font-size:10px;text-align:center;color:gray;">Ext - Copyright &copy; 2006-2007 Ext JS, LLC<br />All rights reserved.</div>
</body></html>