169 lines
No EOL
17 KiB
HTML
169 lines
No EOL
17 KiB
HTML
<html><head><title>ext-lang-ru.js</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../resources/style.css" media="screen"/></head><body><h1>ext-lang-ru.js</h1><pre class="highlighted"><code><i>/*
|
||
* Russian translation
|
||
* By Arikon (utf-8 encoding)
|
||
* 08 April 2007
|
||
*/</i>
|
||
|
||
Ext.UpdateManager.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Идет загрузка...</div>';
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.View){
|
||
Ext.View.prototype.emptyText = "";
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.grid.Grid){
|
||
Ext.grid.Grid.prototype.ddText = "{0} выбранных Ñ<EFBFBD>трок";
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.TabPanelItem){
|
||
Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "Закрыть Ñ<EFBFBD>ту вкладку";
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.form.Field){
|
||
Ext.form.Field.prototype.invalidText = "Значение в Ñ<EFBFBD>том поле неверное";
|
||
}
|
||
|
||
Date.monthNames = [
|
||
"Январь",
|
||
"Февраль",
|
||
"Март",
|
||
"Ð<EFBFBD>прель",
|
||
"Май",
|
||
"Июнь",
|
||
"Июль",
|
||
"Ð<EFBFBD>вгуÑ<EFBFBD>Ñ‚",
|
||
"СентÑ<EFBFBD>брь",
|
||
"ОктÑ<EFBFBD>брь",
|
||
"Ð<EFBFBD>оÑ<EFBFBD>брь",
|
||
"Декабрь"
|
||
];
|
||
|
||
Date.dayNames = [
|
||
"ВоÑ<EFBFBD>креÑ<EFBFBD>енье",
|
||
"Понедельник",
|
||
"Вторник",
|
||
"Среда",
|
||
"Четверг",
|
||
"ПÑ<EFBFBD>тница",
|
||
"Суббота"
|
||
];
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.MessageBox){
|
||
Ext.MessageBox.buttonText = {
|
||
ok : "OK",
|
||
cancel : "Отмена",
|
||
yes : "Да",
|
||
no : "Ð<EFBFBD>ет"
|
||
};
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.util.Format){
|
||
Ext.util.Format.date = <b>function</b>(v, format){
|
||
<b>if</b>(!v) <b>return</b> "";
|
||
<b>if</b>(!(v instanceof Date)) v = <b>new</b> Date(Date.parse(v));
|
||
<b>return</b> v.dateFormat(format || "d.m.Y");
|
||
};
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.DatePicker){
|
||
Ext.apply(Ext.DatePicker.prototype, {
|
||
todayText : "СегоднÑ<EFBFBD>",
|
||
minText : "Эта дата раньше минимальной даты",
|
||
maxText : "Эта дата позже макÑ<EFBFBD>имальной даты",
|
||
disabledDaysText : "",
|
||
disabledDatesText : "",
|
||
monthNames : Date.monthNames,
|
||
dayNames : Date.dayNames,
|
||
nextText : 'Следующий меÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD>ц (Control+Вправо)',
|
||
prevText : 'Предыдущий меÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD>ц (Control+Влево)',
|
||
monthYearText : 'Выбор меÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD>ца (Control+Вверх/Вниз длÑ<EFBFBD> выбора года)',
|
||
todayTip : "{0} (Пробел)",
|
||
format : "d.m.y",
|
||
startDay : 1
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.PagingToolbar){
|
||
Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
|
||
beforePageText : "Страница",
|
||
afterPageText : "из {0}",
|
||
firstText : "ПерваÑ<EFBFBD> Ñ<EFBFBD>траница",
|
||
prevText : "ПредыдущаÑ<EFBFBD> Ñ<EFBFBD>траница",
|
||
nextText : "СледующаÑ<EFBFBD> Ñ<EFBFBD>траница",
|
||
lastText : "ПоÑ<EFBFBD>леднÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD> Ñ<EFBFBD>траница",
|
||
refreshText : "Обновить",
|
||
displayMsg : "ОтображаютÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD> запиÑ<EFBFBD>и Ñ<EFBFBD> {0} по {1}, вÑ<EFBFBD>его {2}",
|
||
emptyMsg : 'Ð<EFBFBD>ет данных длÑ<EFBFBD> отображениÑ<EFBFBD>'
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.form.TextField){
|
||
Ext.apply(Ext.form.TextField.prototype, {
|
||
minLengthText : "МинимальнаÑ<EFBFBD> длина Ñ<EFBFBD>того полÑ<EFBFBD> {0}",
|
||
maxLengthText : "МакÑ<EFBFBD>имальнаÑ<EFBFBD> длина Ñ<EFBFBD>того полÑ<EFBFBD> {0}",
|
||
blankText : "Это поле обÑ<EFBFBD>зательно длÑ<EFBFBD> заполнениÑ<EFBFBD>",
|
||
regexText : "",
|
||
emptyText : null
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.form.NumberField){
|
||
Ext.apply(Ext.form.NumberField.prototype, {
|
||
minText : "Значение Ñ<EFBFBD>того полÑ<EFBFBD> не может быть меньше {0}",
|
||
maxText : "Значение Ñ<EFBFBD>того полÑ<EFBFBD> не может быть больше {0}",
|
||
nanText : "{0} не Ñ<EFBFBD>влÑ<EFBFBD>етÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD> чиÑ<EFBFBD>лом"
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.form.DateField){
|
||
Ext.apply(Ext.form.DateField.prototype, {
|
||
disabledDaysText : "Ð<EFBFBD>е доÑ<EFBFBD>тупно",
|
||
disabledDatesText : "Ð<EFBFBD>е доÑ<EFBFBD>тупно",
|
||
minText : "Дата в Ñ<EFBFBD>том поле должна быть позде {0}",
|
||
maxText : "Дата в Ñ<EFBFBD>том поле должна быть раньше {0}",
|
||
invalidText : "{0} не Ñ<EFBFBD>влÑ<EFBFBD>етÑ<EFBFBD>Ñ<EFBFBD> правильной датой - дата должна быть указана в формате {1}",
|
||
format : "d.m.y"
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.form.ComboBox){
|
||
Ext.apply(Ext.form.ComboBox.prototype, {
|
||
loadingText : "Загрузка...",
|
||
valueNotFoundText : undefined
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.form.VTypes){
|
||
Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
|
||
emailText : 'Это поле должно Ñ<EFBFBD>одержать адреÑ<EFBFBD> Ñ<EFBFBD>лектронной почты в формате "user@domain.com"',
|
||
urlText : 'Это поле должно Ñ<EFBFBD>одержать URL в формате "http:/'+'/www.domain.com"',
|
||
alphaText : 'Это поле должно Ñ<EFBFBD>одержать только латинÑ<EFBFBD>кие буквы и Ñ<EFBFBD>имвол подчеркиваниÑ<EFBFBD> "_"',
|
||
alphanumText : 'Это поле должно Ñ<EFBFBD>одержать только латинÑ<EFBFBD>кие буквы, цифры и Ñ<EFBFBD>имвол подчеркиваниÑ<EFBFBD> "_"'
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.grid.GridView){
|
||
Ext.apply(Ext.grid.GridView.prototype, {
|
||
sortAscText : "Сортировать по возраÑ<EFBFBD>танию",
|
||
sortDescText : "Сортировать по убыванию",
|
||
lockText : "Закрепить Ñ<EFBFBD>толбец",
|
||
unlockText : "СнÑ<EFBFBD>ть закрепление Ñ<EFBFBD>толбца",
|
||
columnsText : "Столбцы"
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.grid.PropertyColumnModel){
|
||
Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
|
||
nameText : "Ð<EFBFBD>азвание",
|
||
valueText : "Значение",
|
||
dateFormat : "j.m.Y"
|
||
});
|
||
}
|
||
|
||
<b>if</b>(Ext.SplitLayoutRegion){
|
||
Ext.apply(Ext.SplitLayoutRegion.prototype, {
|
||
splitTip : "ТÑ<EFBFBD>ните длÑ<EFBFBD> изменениÑ<EFBFBD> размера.",
|
||
collapsibleSplitTip : "ТÑ<EFBFBD>ните длÑ<EFBFBD> изменениÑ<EFBFBD> размера. Двойной щелчок Ñ<EFBFBD>прÑ<EFBFBD>чет панель."
|
||
});
|
||
}
|
||
</code></pre><hr><div style="font-size:10px;text-align:center;color:gray;">Ext - Copyright © 2006-2007 Ext JS, LLC<br />All rights reserved.</div>
|
||
</body></html> |